مصطلح شبه مشتق من الكلمة اللاتينية شبه ، والتي يمكن ترجمتها على أنها "تقريبا". يستخدم المفهوم كمرادف لما يقرب من. على سبيل المثال: "وصف الحاكم تصريحات الرئيس السابق بأنها رسالة شبه مافيا" ، "امتلاك المعرفة الحاسوبية شبه إلزامي للحصول على وظيفة اليوم" ، "فاجأ المدرب باستدعاء مهاجم شبه مجهول في البيئة المحلية. " .
يمكن أيضًا استخدام شبه كبادئة. عندما يتم إضافته إلى اسم أو صفة ، فإنه يشير إلى وجود تشابه مع ما يشار إليه ، ولكن بدون أن يحتوي المصطلح الثاني على جميع خصائص الأول.
و شبه العملة ، في هذا الإطار، هو السند أو وثيقة أخرى أن تستخدم بطريقة مماثلة ل عملة. أصبحت الفكرة شائعة في الأرجنتين في عامي 2001 و 2002 عندما أصدرت الحكومة الوطنية والعديد من حكومات المقاطعات ، في غياب المال ، سندات تم تداولها كعملة قانونية.
بهذه الطريقة ، يمكن للناس استخدام هذه السندات لشراء جميع أنواع البضائع (طعام ، ملابس ، أدوات ، إلخ) وحتى لدفع الضرائب. Lecop السندات و Patacones السندات كانت-العملات شبه الأكثر استخداما على نطاق واسع.
من المهم ملاحظة أن مصطلح شبه عملة قد تمت صياغته للإشارة إلى هذه السندات في سياقات غير رسمية ، غريبة على النظرية الاقتصادية التي دعمتها. بالإضافة إلى الحكومة الوطنية لجمهورية الأرجنتين ، استخدمت خمس عشرة حكومة أخرى على مستوى المقاطعات هذه أشباه العملات طوال الأزمة التي عصفت بالبلاد بين عامي 2001 و 2002.
كانت هذه السندات لحاملها ، أي يمكن استخدامها من قبل أي شخص بحوزتها ، دون الحاجة إلى إذن خاص. من حيث الشكل والحجم ، كان يشبه إلى حد بعيد شكل سندات المناقصة القانونية ، التي كانت في ذلك الوقت بيزو أرجنتيني.
كان التقييد على إصدار العملة بسبب السياسات الليبرالية التي روج لها الرئيس السابق كارلوس منعم وكذلك إلى عواقب قانون التحويل الذي كان ساري المفعول منذ عقدين. صُمم إنشاء هذه العملات المعدنية لمحاربة نقص السيولة والسماح للمواطنين بمواصلة عاداتهم الاستهلاكية ، حيث كان من الممكن تجميد التجارة بخلاف ذلك.
في مجال القانون ، نتحدث عن شبه عقد بالإشارة إلى فعل قانوني يشكل مصدرًا للالتزامات القانونية. في شبه عقد ، يقبل الشخص فعلًا طوعيًا يؤدي إلى ولادة الالتزامات.
في القانون المدني لإسبانيا ، يتم تعريف أشباه العقود في المادة 1887 ، في الباب السادس عشر ويتم تجميعها في الالتزامات المتعاقد عليها دون اتفاق ، على أنها "الأفعال القانونية التي تنطوي على التزام تجاه طرف ثالث ، وفي بعض الحالات أيضًا التزام واحد لكل طرف من هذا تجاه الكاتب ». المتطلبات هي وجود حقيقة قانونية قانونية طوعية وأنه ، كما ذكر أعلاه ، لا يوجد اتفاق.
وفقًا للعقيدة الإسبانية ، فإن شبه العقود هي التزامات تنشأ من القانون نفسه ، وهذا هو السبب في أنه فقط إذا اعترف بها ، فإنها يمكن أن تولد التزامات. الأمثلة اثنين من بين العقود شبه في تشريع اسبانيا هي في إدارة الأعمال الآخرين و جمع أو دفع مبلغ لا مبرر له ، وفقا للقانون المدني في المواد 1888-1894 و1895-1901، على التوالي.
A المسؤولية التقصيرية ، وأخيرا، هو عمل أو امتناع عن عمل يولد ضررا غير مقصود. بالنسبة للقانون القاري ، فإن شبه الجرائم هي أعمال ضارة يتم تنفيذها بدون قصد.