يأتي Domicilio من الكلمة اللاتينية domicilĭum والتي بدورها لها أصلها في مصطلح domus ("البيت"). ويستخدم هذا المفهوم لتسمية السكن دائمة و ثابتة ل شخص. على سبيل المثال: "سأطلب سيارة أجرة للوصول إلى منزلي بشكل أسرع" ، "لتوظيف خدمات الشركة ، يجب أن يكون لديك عنوان في هذه المدينة" ، "أبلغت الشرطة أن العنوان قد انتهكه مجرمون" .
الموطن هو سمة يمكن تطبيقها على أي شخص ، ماديًا وقانونيًا. هو مكان الإقامة الذي يكون لدى الشخص نية حقيقية أو مفترضة للإقامة فيه.
على المستوى القانوني ، يفترض محل الإقامة النطاق الإقليمي حيث يجلس الشخص لممارسة حقوقه والوفاء بالتزاماته. يجب أن يصوت الشخص في المدينة التي تم إنشاء موطنه فيها ، بينما يمكن تقديم الشركة للعدالة في المحاكم التي أسس فيها مقعده.
و العنوان القانوني (أي، الذي أعلن في الدولة) قد لا تتفق مع العنوان الفعلي. هذه حالة فرد انتقل من قرطبة إلى مندوزا لكنه لم يغير عنوانه ؛ لذلك ، فإن وثيقتك تشمل إقليم كوردوفان كمكان إقامتك. خارج منزله الحقيقي ، سيكون لهذا الشخص حقوقه والتزاماته المقررة في قرطبة.
وبالمثل ، يجب التأكيد على أننا صادفنا تعابير أو عبارات تلجأ إلى استخدام المصطلح في متناول اليد. إحداها هي العبارة الظرفية "في المنزل" ، والتي تُستخدم عادةً للإشارة إلى جميع تلك الشركات التي تؤدي وظائفها في منزل العميل. ومن الأمثلة الواضحة على ذلك مطاعم البيتزا التي تتلقى الطلبات مباشرة إلى منازل الأشخاص الذين طلبوها.
يستخدم نفس التعبير أيضًا في مجال الرياضة. في هذه الحالة ، من الشائع التحدث عن فريق يلعب مباراة خارج أرضه عندما يتم لعب هذه المباراة في مدينتهم وفي ملعبهم.
بالإضافة إلى كل ما سبق ، لا يمكننا تجاهل وجود أنواع أخرى من المساكن. وبالتالي ، هناك ما يعرف بالمكتب المسجل ، وهو المكتب الذي تمتلكه شركة أو متخصص معين.
وتجدر الإشارة إلى أنه وفقا للتبعية ونطاق، فمن الممكن التمييز بين أنواع مختلفة من مساكن مثل المسكن المدني ، و الموطن السياسي أو محل المالية.
بالطبع ، يجب ألا ننسى الفعل الذي يبدأ تحديدًا من المفهوم المطروح. نحن نشير إلى بيت الفعل ، الذي يستخدم في اللغة اليومية مع استخدامين مختلفين:
• للإشارة إلى حقيقة أن الشخص قد قرر إقامة موطنه في مكان معين.
• توضيح أن المواطن يصرح لمصرفه بدفع الإيصالات التي تصل إلى حسابه المصرفي. بهذه الطريقة ، على سبيل المثال ، من الشائع أن يتخذ عميل مشغل الهاتف قرارًا بتوجيه فواتيره الشهرية حتى يقوم البنك بدفعها مباشرة من خلال الحساب المصرح به.