ربما ، معترف بها من قبل الأكاديمية الإسبانية الملكية (RAE) كمرادف ل ربما ، هو ظرف من شك أن تقترح فرصة أن ما ذكر غير صحيح أو أنه يحدث.
هذا يعني أن ما يشير إليه الظرف ربما ليس يقينًا ، ولكنه جزء من عالم الممكن أو المحتمل. على سبيل المثال: إذا أخبر رجل صديقًا أنه "ربما العام القادم" سوف يقوم برحلة إلى أوروبا ، فإنه يشير إلى حقيقة أنه قد يذهب في إجازة إلى القارة الأوروبية ، دون تأكيد هذه الخطة.
من ناحية أخرى ، يمكن أن يذكر الظرف شكًا أو قلقًا. "ربما كنت مخطئًا في عدم إخبارك بما كان يحدث" هي عبارة يمكن لشخص غير متأكد من صحة أفعاله أن ينطقها.
ربما يعمل إدراج المصطلح ، باختصار ، على توضيح أن ما يتم التعبير عنه يمكن أن يكون صحيحًا أم لا. ليس الأمر نفسه أن نقول " سأترك وظيفتي" بدلاً من "ربما سأترك وظيفتي" .
من الجدير بالذكر أنه على الرغم من أن الأكاديمية الملكية الإسبانية تفضل استخدام ربما أكثر من ذلك ، إلا أن كلا المصطلحين معترف بهما رسميًا. يحدث هذا مع العديد من الكلمات الأخرى ، التي لها مكافئ مع بعض الاختلاف البسيط على مستوى التهجئة ، مثل التلدة أو حرف إضافي. وقد تم إدراج حرف "s" النهائي لتكوين ربما عن طريق القياس مع الظروف الأخرى التي تنتهي أيضًا بهذا الحرف. من المهم أن تتذكر أن كلاهما لهما لهجة ، حيث أنهما تنتهي بحرف متحرك و "s" على التوالي.
استخدام هذا المصطلح شائع جدًا في الكلام اليومي ، سواء في البيئات المهنية أو في المحادثات غير الرسمية ؛ على الرغم من أنه من المتوقع أن يتحدث الأشخاص الذين لديهم معرفة فنية بموضوع معين على وجه اليقين ، إلا أنه من المستحيل التأكد من كل ما يتم ذكره ، لذلك من الطبيعي أن نلجأ إلى الظرف ربما لإبراز أننا نفكر في عدم دقة لدينا كلمات.
يعد إساءة استخدام هذا المصطلح في التواصل نموذجيًا للأشخاص غير متأكدين من أنفسهم ، وفي مثل هذه الحالات من الطبيعي أن تصل الشكوك إلى حدود عبثية ، حيث يتم التشكيك في أذواقهم وتفضيلاتهم. على سبيل المثال ، عند طرح سؤال مثل "إذن أنت تفضل أفلام الحركة على أفلام الرعب؟" يُتوقع إجابة مباشرة أو تفسير يُعبر فيه عن النسبة التي يتمتع بها المحاور لكل جنس ؛ ومع ذلك ، قد يرد الشخص غير الآمن بـ "ربما" ، وهو أمر يظهر خوفه من إظهار مشاعره الحقيقية.
تتضمن العديد من الأعمال الفنية هذه الفكرة في عنوانها. أشهرها ربما "ربما ، ربما ،" ، موضوع موسيقي ابتكره أوزفالدو فيريس. قدم الموسيقي الكوبي هذه الأغنية في عام 1947 ، والتي كان لها فيما بعد نسخ متعددة.
"ربما" هو أيضًا عنوان ألبوم للإسباني إنريكي إغليسياس (صدر عام 2002) وأغنيةقام بها توبي لوف مع يوريديا (تم تقديمها في عام 2011). منجانبها ، غنت المكسيكية بولينا روبيو أغنية بعنوان "ربما ، ربما" .