من الحنق الفرنسي ، يرتبط الشحن باستئجار وسيلة نقل. يمكن أن يشير المصطلح إلى سعر الإيجار أو البضائع المنقولة أو السيارة المستخدمة.
المفهوم له استخدامات مختلفة حسب الدولة. في إسبانيا ، أجرة النقل هي السعر المحدد لاستئجار قارب. في الأرجنتين ، يمكن أن يكون الشحن هو نقل البضائع أو السيارة التي تنقل الطرود أو ركوب الخيل. في فنزويلا ، كوستاريكا و غواتيمالا ، كما هو معروف الشحن إلى قيمة نقل البضائع في النقل.
على سبيل المثال: "لقد كنت أنتظر الشحن لمدة ثلاث ساعات وما زلت ليس لدي أي أخبار" ، "سنضطر إلى استئجار شحنة للقيام بهذه الخطوة" ، "خسرت شركة أمريكا الشمالية آلاف الدولارات لأن الشحن المستخدم لم يكن لديه تأمين " ، " أحتاج إلى القليل من المساعدة في الشحن ، لا يمكنني تحمل هذا الوزن الكبير . "
من وجهة نظر تجارية بحرية ، من الثابت أن أجرة النقل يجب أن تدفع من قبل الشخص الذي يستلم البضاعة ، المستلم ، عندما يتولى المسؤولية عنها في منطقة ميناء التفريغ. في هذا المعنى ، تجدر الإشارة إلى أنه في البلدان والمدن التي لها نشاط بحري كبير ، يصبح الشحن أحد أهم الأعمال التجارية الموجودة.
ومن ثم ، يجب التأكيد على أنه أيضًا ، في أماكن أخرى ، يتم إنشاء مصطلح الشحن للإشارة إلى بند تم وضعه في مستندات ما يمكن أن يكون شحن البضائع. وفي ذلك ، فإن ما يحكم به ويسجل أنه سيدفع عند الاستلام.
بالإضافة إلى كل هذا ، يجب أن نوضح وجود ما يسمى بتأمين الشحن. يتم استخدامه في المجال التجاري البحري المذكور أعلاه ويشير إلى التأمين الموقع لتغطية الأضرار والخسائر التي قد تتعرض لها البضائع أثناء الرحلة بالسفن التي يقومون بها عن طريق البحر حتى وصولهم إلى وجهتهم.
A الشحن كاذبة هو مبلغ من المال التي تدفع عند عدم استخدام السفينة في سؤال أو جزء من أنه قد تم تأجيرها.
من ناحية أخرى ، في معظم بلدان أمريكا اللاتينية ، وكيل الشحن هو الشخص المكرس لنقل أو نقل البضائع أو الأشخاص في سيارته: "أبي وكيل شحن ويقود شاحنة" ، " وكيل الشحن هذا ليس جادًا: كان علي أن أحمل ثماني سلال ولم يعطيني سوى سبعة " .
ومع ذلك ، يجب ألا ننسى أنه في أجزاء أخرى من الجغرافيا الأمريكية ، كما هو الحال في دولة أوروغواي ، هناك معنى آخر لمصطلح الشحن الذي يهمنا الآن. على وجه التحديد ، يتم استخدامه للإشارة إلى حصان الركوب الذي تم تحديده لأنه يتمتع بصفات جيدة جدًا.
من ناحية أخرى ، في كوبا ، وكيل الشحن هو عاهرة تمشي في الشوارع بهدف العثور على عملاء. وبالتالي ، يشير مفهوم الشحن إلى عميل الشحن.