المثل ، الذي نشأ من المصطلح اللاتيني proverbium ، هو مفهوم يشير إلى نوع من التعبير ينقل جملة ويسعى إلى تعزيز التفكير. الأمثال ، بهذا المعنى ، هي جزء من البارميا (الاسم الذي يطلق على هذا النوع من العبارات).
يُعرف الانضباط المسؤول عن دراسة الأمثال والأقوال وبقية العبارات التي تم إنشاؤها لنقل الأفكار التقليدية القائمة على الخبرة باسم علم paremiology ، ومن هذا المصطلح يُشتق الاسم الذي يسمح بالإشارة إلى أي منها في شكل عام ، paremia .
في اللغة العامية، وغالبا ما يستخدم المثل باعتباره مرادفا للparemias البعض، مثل الأقوال ، الأقوال المأثورة و البديهيات. ومع ذلك ، في كل حالة ، من الممكن تحديد بعض الاختلافات.
عادة ما يرتبط مفهوم المثل بتعبير مثقف عن تعقيد معين. من ناحية أخرى ، فإن هذا القول له فارق بسيط أكثر انتشارًا وانتشارًا أوسع. الفرق الآخر هو أن الأقوال تروق للفكاهة ، بينما الأمثال أكثر رسمية.
والمثل ، باختصار ، تعبير يحاول تقديم تعليم أو يحتوي على واجب أخلاقي. ومن الشائع ليتم تجميع الأمثال وفقا لمصدرها، والتي يمكن الرجوع إلى الأمثال الصينية ، اليابانية الأمثال ، الإسبانية الأمثال ، الخ هناك أيضًا أمثال لاتينية استخدمها الرومان ولم تُترجم منذ أكثر من ألفي عام.
بشكل عام ، الأمثال لها معنى حرفي وأخرى مقترحة. والتعليم ، بهذا المعنى ، هو بالمعنى الذي يمكن استنتاجه من المعلومات الحرفية. في بعض الحالات ، المعنى الحرفي لا معنى له.
ومن الأمثلة على المثل الآتي: "الصبر شجرة لها جذور مرّة ، وإن كانت تحمل ثمارًا حلوة جدًا" . يشير هذا المثل إلى أن التحلي بالصبر يمكن أن يكون أمرًا صعبًا ، لكنه شيء ينتهي به الأمر في المستقبل. لذلك ، فإن الأمر يستحق التحلي بالصبر وانتظار الجائزة اللاحقة.
* سفر الأمثال ، المعروف ببساطة باسم " الأمثال " ، وهو جزء من العهد القديم من الكتاب المقدس ، وكذلك من التوراة العبرية. تضعها المسيحية في مجموعة كتب الحكمة ، بينما تضعها اليهودية في كتابات (أو كيتوفيم ). في المحتوى هو عدد كبير من الجمل أو ثوابتها مع التعاليم الأخلاقية أو الدينية. تاريخياً ، يُنسب تأليفها إلى الملك سليمان ويقدر أنها كتبت حوالي عام 722 قبل الميلاد. ج.
* Gnomonic Poetry ، نوع أدبي يتميز بجمع سلسلة من الأقوال المأثورة على شكل بيت لتسهيل حفظها. تم تضمينه في عائلة أدب الحكمة ، الذي ينقل الحقائق العامة حول العالم. من بين الموضوعات التي تم تناولها في شعر جنوموني ، المنسوب إلى الإغريق القدماء ، من الممكن العثور على مجموعة كبيرة ومتنوعة تتراوح من الدنيا إلى الإلهية والمقدسة. في اليونان القديمة ، كانت هذه القصائد تسمى التماثيل ، وهو مصطلح مشتق من "رأي".
* ال Hávamál ، وهي قصيدة تنتمي إلى Poetic Edda أو أعلى ، وهي مجموعة مكتوبة باللغة الإسكندنافية القديمة والتي تم حفظها في الأصل في Codex Regius ، وهي مخطوطة آيسلندية من العصور الوسطى. يتم تقديم نصائح متنوعة في Hávamál لعيش حياة مليئة بالمعرفة والقدرة على البقاء. من بين الأمثال التي تؤلفها ، هناك بعض الأمثال التي يتم تقديمها من منظور أهم إله في الأساطير الإسكندنافية ، أودين. تشير التقديرات إلى أن إعداد الدستور الغذائي ، وهو المصدر الوحيد المتاح في الوقت الحاضر ، كان حوالي عام 800 ؛